Gouache painting of sunset at Scheveningen Beach with the Hollandse Kust Zuid offshore wind farm on the horizon.

Atardecer en Scheveningen – Mar del Norte y energía eólica marina

Pintura original en gouache inspirada en la costa del Mar del Norte en los Países Bajos, explorando la relación entre las personas, la naturaleza y la energía eólica marina.

Año

2026

Técnica

Gouache sobre papel

Dimensiones

21 × 28.6 cm

Paleta

Paleta limitada de verdes, azules y morados con equilibrio de valores.

Lugar

Playa de Scheveningen, Países Bajos

Punto de referencia destacado

Parque eólico marino Hollandse Kust Zuid

Estado

Disponible

Atardecer en Scheveningen – Mar del Norte y energía eólica marina es una pintura original en gouache inspirada en una tarde de verano en la playa de Scheveningen, en los Países Bajos, donde el Mar del Norte, las personas y la energía eólica marina forman parte de un mismo paisaje.

Hay lugares donde el océano no es solo un paisaje, sino una presencia.

La playa de Scheveningen se convirtió en ese lugar para mí mientras vivía en La Haya. Era el lugar al que regresaba una y otra vez para caminar, nadar o simplemente estar junto al mar. El Mar del Norte pasó a formar parte de mi vida cotidiana de una manera que iba mucho más allá de mi trabajo.

Profesionalmente, pasé varios años pensando en el océano desde la energía eólica marina y la biodiversidad marina, aunque pocas veces entraba al agua. Fuera del trabajo ocurría exactamente lo contrario: nadaba, caminaba por la orilla y observaba cómo cambiaba la luz sobre el mar. Esta obra reúne esas dos formas de relacionarme con el mismo océano.

La pintura está basada en una fotografía que tomé durante el verano de 2025 en la playa de Scheveningen. En lugar de reproducir sus colores originales, exploré una paleta limitada de verdes, azules y morados, manteniendo cuidadosamente el equilibrio de valores de la fotografía. Este ejercicio de color, desarrollado durante el Ciclo Completo de Ilustración de Casatinta bajo la guía del ilustrador Andrés Kal, fue una oportunidad para reinterpretar un paisaje familiar a través del color sin perder su atmósfera.

En el horizonte se distinguen las siluetas del parque eólico marino Hollandse Kust Zuid. Este proyecto también incorporó Nature-Inclusive Design en parte de las cimentaciones de sus aerogeneradores, estableciendo una conexión adicional entre este paisaje y mi experiencia profesional en biodiversidad marina y energía eólica costa afuera.

En 2026, esta obra fue exhibida durante la socialización del Borrador del Reporte Socioambiental y de Planeación Espacial Marina para la Energía Eólica Costa Afuera en Colombia, organizada por EEMa Colombia (Asociación Colombiana de Energía Eólica Marina). Presentarla en ese contexto reflejó algo esencial de mi práctica artística: la ciencia nos ayuda a comprender el océano, mientras que el arte nos ayuda a generar una conexión emocional con él.

Como artista inspirada por la biodiversidad, creo obras inspiradas en el océano y la naturaleza que conectan ciencia, biodiversidad, energía eólica marina y narrativa visual.

Gouache painting of sunset at Scheveningen Beach with the Hollandse Kust Zuid offshore wind farm on the horizon.
Obra terminada.
Fotografía de un atardecer en la playa de Scheveningen con el parque eólico marino Hollandse Kust Zuid, tomada por Elsa Quicazán en el verano de 2025.
Fotografía de referencia tomada en Scheveningen, Países Bajos, durante el verano de 2025.
Detalle de la pintura en gouache mostrando las pinceladas, la textura del papel y la paleta limitada de color.
Detalle de las pinceladas, la textura del gouache y la paleta limitada.
Detalle de las figuras observando el atardecer en la playa de Scheveningen dentro de la pintura en gouache.
Detalle de las figuras en la playa, capturando momentos de contemplación junto al mar.
Detalle del horizonte mostrando el parque eólico marino Hollandse Kust Zuid en una pintura en gouache inspirada en Scheveningen.
Detalle del horizonte con el parque eólico marino Hollandse Kust Zuid, visible desde la playa de Scheveningen.
Elsa Quicazán presentando ilustraciones inspiradas en el océano, incluida la obra Atardecer en Scheveningen, durante un evento de EEMa Colombia sobre energía eólica marina.
La obra fue exhibida durante la socialización del Borrador del Reporte Socioambiental y de Planeación Espacial Marina para la Energía Eólica Costa Afuera en Colombia, organizada por EEMa Colombia.